الانتقال إلى المحتوى

معاملات العقارات في دبي، H1 2026

AED 218.5Bإجمالي قيمة المبيعاتH1 2026
80,852المعاملاتسكني، في كلا السوقين
73.1%تم شراؤها من المطورينحصة السوق الأولية من المعاملات
AED 1,784Median primary per sqftتُتداول عقارات إعادة البيع بسعر أقل منه

Primary against resale, H1 2026

السوقان جنباً إلى جنب، مع مقارنة أداء كل منهما بالنصف نفسه من العام السابق.

السوق الأولي — تم الشراء من المطوّر

قيمة المبيعات
AED 156.1B-11.8%71.4% من السوق
المعاملات
59,114-5.7%73.1% من السوق
Median price per sqft
AED 1,784+8.2%

إعادة البيع — تم الشراء من مالك

قيمة المبيعات
AED 62.4B-26.8%28.6% من السوق
المعاملات
21,738-29.5%26.9% من السوق
Median price per sqft
AED 1,583+5.6%

السجل منذ 2014

تمثل كل نقطة النصف الأول من العام، ما يضمن ثبات التأثيرات الموسمية عبر السلسلة.

معاملات النصف الأول في كلا السوقين
اطّلع على الأرقام
معاملات النصف الأول في كلا السوقين
السنةالمعاملات
201424,252
201519,446
201616,172
201720,616
201815,445
201915,208
202014,045
202123,989
202238,532
202356,158
202476,491
202593,500
202680,852
حصة السوق الأولية من معاملات النصف الأول
اطّلع على الأرقام
حصة السوق الأولية من معاملات النصف الأول
السنةالحصة (%)
201447.7%
201558.7%
201659.3%
201763.7%
201867.2%
201970.9%
202074.6%
202159.8%
202265.4%
202357.6%
202465.1%
202567%
202673.1%
Median primary price per sqft
اطّلع على الأرقام
Median primary price per sqft
السنةAED لكل sqft
20141,105
20151,141
20161,068
20171,137
20181,313
20191,339
20201,239
20211,086
20221,294
20231,402
20241,627
20251,649
20261,784
Median resale price per sqft
اطّلع على الأرقام
Median resale price per sqft
السنةAED لكل sqft
20141,133
20151,075
20161,015
20171,004
2018950
2019794
2020723
2021844
20221,072
20231,288
20241,381
20251,500
20261,583

جميع عناوين H1 المسجلة

القيمة والمعاملات ومتوسط سعر القدم المربعة، مع التغير السنوي لكل سوق.

Dubai H1 residential transactions by year, primary and resale, 2014 to 2026
السنةالسوقالقيمةمشاركةعلى أساس سنويالمعاملاتمشاركةعلى أساس سنويالسعر الوسيط AED/sqftعلى أساس سنوي
2026رئيسيAED 156.1B71.4%-11.8%59,11473.1%-5.7%1,784+8.2%
إعادة البيعAED 62.4B28.6%-26.8%21,73826.9%-29.5%1,583+5.6%
2025رئيسيAED 176.9B67.5%+45.0%62,68767%+25.9%1,649+1.3%
إعادة البيعAED 85.3B32.5%+25.9%30,81333%+15.4%1,500+8.6%
2024رئيسيAED 122B64.3%+59.3%49,79965.1%+53.9%1,627+16.1%
إعادة البيعAED 67.7B35.7%+12.3%26,69234.9%+12.1%1,381+7.3%
2023رئيسيAED 76.6B55.9%+39.1%32,35657.6%+28.5%1,402+8.3%
إعادة البيعAED 60.3B44.1%+77.5%23,80242.4%+78.3%1,288+20.1%
2022رئيسيAED 55B61.8%+114.6%25,18165.4%+75.5%1,294+19.2%
إعادة البيعAED 34B38.2%+52.0%13,35134.6%+38.5%1,072+27.0%
2021رئيسيAED 25.6B53.4%+50.5%14,35159.8%+37.0%1,086-12.4%
إعادة البيعAED 22.3B46.6%+289.9%9,63840.2%+170.2%844+16.8%
2020رئيسيAED 17B74.8%-2.4%10,47874.6%-2.9%1,239-7.4%
إعادة البيعAED 5.7B25.2%-23.0%3,56725.4%-19.3%723-8.9%
2019رئيسيAED 17.4B70.1%+20.2%10,78970.9%+4.0%1,339+1.9%
إعادة البيعAED 7.4B29.9%-16.3%4,41929.1%-12.9%794-16.4%
2018رئيسيAED 14.5B62%-30.4%10,37467.2%-21.0%1,313+15.5%
إعادة البيعAED 8.9B38%-34.7%5,07132.8%-32.2%950-5.5%
2017رئيسيAED 20.8B60.5%+32.8%13,13963.7%+37.1%1,137+6.5%
إعادة البيعAED 13.6B39.5%+17.3%7,47736.3%+13.5%1,004-1.0%
2016رئيسيAED 15.7B57.5%-36.6%9,58359.3%-16.0%1,068-6.4%
إعادة البيعAED 11.6B42.5%-19.8%6,58940.7%-18.0%1,015-5.6%
2015رئيسيAED 24.8B63.1%+19.0%11,40858.7%-1.4%1,141+3.2%
إعادة البيعAED 14.5B36.9%-41.0%8,03841.3%-36.6%1,075-5.1%
2014رئيسيAED 20.8B45.9%—11,56847.7%—1,105—
إعادة البيعAED 24.5B54.1%—12,68452.3%—1,133—

يمتد النصف الأول من 1 يناير إلى 30 يونيو. للعقارات السكنية فقط. تستند الأرقام إلى التسجيلات لدى دائرة الأراضي والأملاك في دبي، وبعملة AED.

أسئلة حول هذا التقرير

النصف الأول من السنة الميلادية — من 1 يناير إلى 30 يونيو. تقتصر جميع الأرقام الواردة هنا على هذه الفترة، بحيث تُقارَن كل سنة بالأشهر الستة نفسها من السنة السابقة.

البيع في السوق الأولي هو أول عملية بيع من المطوّر، ويكون في دبي في الغالب لعقار على المخطط. أما إعادة البيع فهي انتقال ملكية العقار بين المالكين في السوق الثانوية. ويتم الفصل بينهما لأن لكل منهما آلية مختلفة في التسعير وحركة المبيعات، ولأن جمعهما في رقم واحد يخفي واقع كل سوق.

قد ترفع بعض الصفقات الضخمة جداً المتوسط من دون أن يعكس واقع أي شخص. أما الوسيط فهو قيمة الصفقة الواقعة في المنتصف، لذلك يتحرك مع السوق عموماً، لا عند بيع شقة بنتهاوس واحدة.

سجلات معاملات دائرة الأراضي والأملاك في دبي، وتشمل العقارات السكنية فقط. لا تشمل العقارات التجارية ولا التسجيلات بالجملة التي كانت ستُحتسب لولا ذلك كمنازل منفردة.

ليس بمفرده. تُحتسب قيمة المبيعات بضرب السعر في عدد المنازل التي تم تداولها، لذا تنخفض عندما يقل عدد الصفقات حتى وإن ارتفعت الأسعار. اطلع عليها إلى جانب متوسط السعر للقدم المربعة، فهو المؤشر الذي يجيب عن سؤال السعر.

هل ترغب في مقارنة هذا التحليل بمبنى محدد؟

يمكن للوسيط أن يوضح لك ما تعنيه هذه الأرقام لمشروع أو منطقة أو نوع وحدة معين.

تواصل معنا عبر WhatsApp