Những điểm chính
-
Bộ Nhân lực và Định cư UAE (MOHRE) thực thi quy định nghỉ trưa từ 15 tháng 6 đến 15 tháng 9
-
Cấm làm việc ngoài trời từ 12:30 PM đến 3:00 PM trên toàn bộ các tiểu vương quốc
-
Công ty vi phạm quy định có thể bị phạt lên đến 50.000 AED
-
Biện pháp nhằm bảo vệ công nhân khỏi các bệnh liên quan đến nhiệt trong thời điểm cao điểm mùa hè
Quy định nghỉ trưa trở lại sau 20 năm liên tiếp
Để bảo vệ công nhân khỏi cái nóng mùa hè khắc nghiệt, UAE đã chính thức thi hành quy định nghỉ trưa hàng năm, cấm làm việc ngoài trời trong khoảng thời gian nóng nhất trong ngày từ 15 tháng 6 đến 15 tháng 9, 2025. Quy định lâu dài này yêu cầu tất cả các hoạt động xây dựng và lao động thủ công ngoài trời phải ngừng lại từ 12:30 PM đến 3:00 PM hàng ngày, bao gồm cả khu vực công và tư.
Quy định này đã có hiệu lực trong 20 năm liên tiếp và được thực hiện bởi Bộ Nhân lực và Định cư (MOHRE), áp dụng trên toàn quốc, bao gồm tất cả bảy tiểu vương quốc.
Hình phạt nghiêm khắc cho các vi phạm
Các công ty không tuân thủ sẽ phải chịu phạt 5.000 AED mỗi công nhân, tối đa lên đến 50.000 AED. Các thanh tra từ MOHRE đang thực hiện các cuộc kiểm tra ngẫu nhiên và theo kế hoạch để đảm bảo tuân thủ. Năm 2024, hơn 80.000 cuộc kiểm tra hiện trường đã được thực hiện, dẫn đến nhiều cảnh báo và phạt tiền.
Các vi phạm lặp lại hoặc nghiêm trọng có thể dẫn đến việc tạm thời đình chỉ giấy phép kinh doanh hoặc hạ cấp phân loại của công ty trong hồ sơ của bộ.
Trách nhiệm của người sử dụng lao động mở rộng vào năm 2025
Theo các hướng dẫn cập nhật năm 2025, người sử dụng lao động cũng phải cung cấp:
-
Khu vực nghỉ ngơi có bóng râm đáp ứng tiêu chuẩn thông gió tối thiểu
-
Nước uống và vật tư tái hydrat hóa miễn phí (bao gồm muối và điện giải)
-
Tài liệu giáo dục cho công nhân về ngất xỉu do nhiệt và phòng ngừa đột quỵ
-
Giám sát viên tại chỗ được đào tạo về phản ứng khẩn cấp đối với các tình huống liên quan đến nhiệt độ
Các điều khoản bổ sung này đã được giới thiệu sau khi xem xét điều kiện làm việc mùa hè năm 2024, phù hợp với các tiêu chuẩn an toàn lao động quốc tế.
Hỗ trợ cho người lao động và nâng cao nhận thức công chúng
UAE đã khởi động một chiến dịch nâng cao nhận thức song ngữ bằng tiếng Ả Rập và tiếng Anh, kèm theo tài liệu bằng tiếng Hindi, Urdu, Bengali và Malayalam để tiếp cận nhiều nhóm lao động khác nhau. Các thông điệp phục vụ công cộng đang được chia sẻ trên đài phát thanh, mạng xã hội và biển quảng cáo kỹ thuật số.
Các thành phố Dubai, Sharjah và Abu Dhabi cũng đã hợp tác để thiết lập trạm làm mát ở những khu vực đông công nhân, cung cấp sự giải tỏa tạm thời cho công nhân trong thời gian nghỉ ngơi.
Sức khỏe và An toàn là ưu tiên quốc gia
Theo Trung tâm Khí tượng Quốc gia UAE, nhiệt độ trong những giờ cao điểm mùa hè thường vượt quá 45°C, với độ ẩm cao làm tăng nguy cơ căng thẳng do nhiệt. Các chuyên gia y tế nhấn mạnh rằng việc cung cấp nước, nghỉ ngơi và môi trường có bóng râm giúp giảm đáng kể khả năng bị sốc nhiệt và các biến chứng liên quan.
Quy định nghỉ trưa được coi là một trong những nền tảng của chiến lược an toàn lao động của UAE, với Tổ chức Lao động Quốc tế (ILO) từng khen ngợi UAE vì các chính sách chủ động về nhiệt độ mùa hè.
Cập nhật thông tin về những tin tức và hiểu biết mới nhất trên toàn UAE —
Đăng ký bản tin của chúng tôi và khám phá thêm tại fäm Properties.