Principais Conclusões
-
O Ministério dos Recursos Humanos e Emiratização dos EAU (MOHRE) aplica a pausa do meio-dia de 15 de junho a 15 de setembro
-
O trabalho ao ar livre é proibido das 12:30 às 15:00 em todos os emirados
-
As empresas que violarem a regra enfrentam multas de até AED 50.000
-
As medidas visam proteger os trabalhadores de doenças relacionadas ao calor durante o pico do verão
A Regra da Pausa do Meio-Dia Retorna pelo 20º Ano Consecutivo
Para proteger os trabalhadores do calor extremo do verão, os EAU aplicaram oficialmente sua regra de pausa do meio-dia, que proíbe o trabalho ao ar livre durante a parte mais quente do dia, de 15 de junho a 15 de setembro de 2025. Esta regulamentação de longa data determina que todas as atividades de construção e trabalho manual ao ar livre devem ser interrompidas das 12:30 às 15:00 diariamente, tanto no setor público quanto no privado.
A regra, em vigor pelo 20º ano consecutivo, é implementada pelo Ministério dos Recursos Humanos e Emiratização (MOHRE) e se aplica em todo o país, incluindo todos os sete emirados.
Penas Rigorosas por Violações
As empresas que não cumprirem enfrentam multas de AED 5.000 por trabalhador, até um máximo de AED 50.000. Inspetores do MOHRE estão realizando visitas aleatórias e programadas aos locais para garantir a conformidade. Em 2024, mais de 80.000 inspeções de campo foram realizadas, resultando em múltiplos avisos e multas.
Violações repetidas ou graves podem resultar na suspensão temporária das licenças comerciais ou na reclassificação da empresa nos registros do ministério.
Responsabilidades dos Empregadores Ampliadas em 2025
De acordo com as diretrizes atualizadas de 2025, os empregadores devem agora também fornecer:
-
Áreas de descanso sombreadas que atendam aos padrões mínimos de ventilação
-
Água potável gratuita e suprimentos de reidratação (incluindo sais e eletrólitos)
-
Materiais educativos para os trabalhadores sobre exaustão pelo calor e prevenção de derrames
-
Supervisores no local treinados em resposta a emergências relacionadas ao calor
Essas disposições adicionais foram introduzidas após uma revisão das condições de trabalho de verão em 2024, em conformidade com os padrões internacionais de segurança ocupacional.
Apoio aos Trabalhadores e Conscientização Pública
Os EAU lançaram uma campanha de conscientização bilíngue em árabe e inglês, complementada com materiais em hindi, urdu, bengali e malaiala para atingir diversas populações trabalhadoras. Mensagens de serviço público estão sendo compartilhadas em rádio, mídias sociais e outdoors digitais.
Os municípios de Dubai, Sharjah e Abu Dhabi também colaboraram para estabelecer estações de resfriamento em áreas com alta densidade de trabalhadores, oferecendo alívio temporário durante os períodos de descanso.
Saúde e Segurança como Prioridade Nacional
De acordo com o Centro Nacional de Meteorologia dos EAU, as temperaturas durante as horas de pico do verão frequentemente excedem 45°C, com alta umidade aumentando o risco de estresse térmico. Especialistas médicos enfatizam que a hidratação, o descanso e ambientes sombreados reduzem significativamente a chance de insolação e complicações relacionadas.
A regra da pausa do meio-dia é considerada um pilar da estratégia de segurança ocupacional dos EAU, com a Organização Internacional do Trabalho (OIT) elogiando anteriormente os EAU por suas políticas proativas em relação ao calor do verão.
Mantenha-se informado sobre as últimas notícias e insights em todo os EAU —
Assine nossa newsletter e explore mais em fâm Properties.